°ü·Ã³»¿ë  |

 Cosmetic law revision on Expiry date & Full ingredients

Hit : 1353

 °ü·Ã±â°ü  |   KFDA
 µî·ÏÀÏ  |   2007-07-28 [13:37]

Cosmetic law revision on Expiry date & all ingredients listing on the package
=================================================================================
( July 27, 2007 Cosmetic Consulting )

KFDA announced that Cosmetics law will be revised on July 26. This partial revision of cosmetics law was proposed by Ahn Myung-Ok, a member of National Assembly, on June 12, 2007. we think this cosmetics revision will be enforced in early next year. 
 
So we would like to explain the changes of the partial revision of cosmetics law briefly as follows;
 
A) Expiry Date for cosmetics
   - "Expiry Date" must be indicated and labeled on the cosmetics instead of "Manufacturing Date" 
       currently indicated on the cosmetics.
  
   1) Our opinion for indicating "Expiry Date" instead of "Manufacturing Date" on the cosmetics   
      - It may be good for both cosmetics importers and consumers. 
      - If a product was produced in December 2005, our consumers didn't buy this product 
           because it is nearly 2 years old. 
          (currently, importers are required to indicate Manufacturing date on the package),
      - However, if the cosmetics law will be revised soon, we can indicate only the "Expiry date" 
         instead of indicating "Manufacturing Date", 
            for example as "December 2008", on the package.
        In this way, consumers will buy this product because the product is still within expiration date.
 
    2) Result
      - We think it will bring the good result for selling our old stock at the warehouse.  
 
 
B) Full ingredient listing on the package in Korean
   - Full ingredients listing on the package will be applied to all cosmetics.
   - The listing on full ingredients must be indicated in Korean on the package.
   
1) Our opinion for indicating full ingredients on the package
      - Importers will have big burden for full ingredients listing on the package in Korean 
         because cosmetics is luxury product.
      - If we, importers, indicate full ingredients on the package, 
          the cosmetics will not look like a cosmetics anymore. 
      - It will look like a trash because of larger size label with too many letters.
 
    2) Result
      - It may be a big burden (expense, label size, labor expense and etc.) for cosmetics importers.
      - It is not a simple job for the importers to translate all the ingredients in Korean 
         because sometimes the ingredient names in Korean are totally different from English name .  
      - It may take long time to translate in Korean ingredient name for preparing Korean label.


LOGIN    


notice


½Ä¾àó


   È­Àåǰ Á¤Ã¥ ¼³¸íȸ


2024-03-19


3014


362


½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüû


   2007³â »ó¹Ý±â ±â´É¼ºÈ­Àåǰ ÀûÇÕ Ç°¸ñ ¸®½ºÆ® 


2007-09-13


1357


361


½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüû


   ¸ÂÃãÈ­Àåǰ¹× DIY ºÒ¹ýÀ¯Åë°æ°í ¹× ´Ü¼Ó°­È­


2007-09-13


1358


360


°ü¼¼Ã»


   ¿ø»êÁö ÇãÀ§/¿ÀÀÎ/ºÎÀûÁ¤ Ç¥½Ã ÆÇÁ¤»ç·Ê -°ü¼¼Ã»


2007-08-20


1423


359


ÄÚ½º¸ÅƽÄÁ¼³ÆÃ


   2007³âµµ »ó¹Ý±â È­Àåǰ °¨½Ã°á°ú ÇàÁ¤Ã³ºÐ ¾÷¼Ò[ÇØ¼³]


2007-08-08


1353


358


½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüû


   2007³âµµ »ó¹Ý±â È­Àåǰ °¨½Ã°á°ú ÇàÁ¤Ã³ºÐ ¾÷¼Ò 


2007-08-08


1354


357


¹æ¼ÛÀ§¿øÈ¸


   ¹æ¼ÛÀ§, ¡®»óǰÆÇ¸Å¹æ¼Û ½ÉÀÇ ±ÔÁ¤¡¯ Á¦Á¤/TVȨ¼îÇÎ ¹æ¼Û Á¦ÇÑ 


2007-07-31


1366


356


KFDA


   Cosmetic law revision on Expiry date & Full ingredients


2007-07-28


1354


355


½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüû


   È­Àåǰ¹ý ÀϺΠ°³Á¤¹ý·ü¾È(ÇØ¼³)


2007-07-25


1352


354


½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüû


   È­Àåǰ ÇãÀ§ °ú´ë±¤°í ÀÎÅÍ³Ý »çÀÌÆ® Àû¹ß 


2007-07-05


1355


353


»ê¾÷ÀÚ¿øºÎ


   °è·®¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¸¥ ¹ÌÅ͹ý È­Àåǰ ´Ü¼Ó(»ê¾÷ÀÚ¿øºÎ)


2007-07-02


1353


352


½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüû


   ½Ä¾àû ÁúÀÇ18]ÀÏ¹Ý È­Àåǰ¿¡ µ¥¿Àµå¶õÆ® Á¦Ç°¸í »ç¿ë¿©ºÎ


2007-06-28


1391


351


½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüû


   ½Ä¾àû ÁúÀÇ17]ÇÑÀÇ»çµîÀÌ È­Àåǰ ¸ðµ¨»ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑÁö?


2007-06-28


1351


350


½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüû


   ½Ä¾àû ÁúÀÇ16] À¯±â³óÈ­Àåǰ Á¦Ç°¸í »ç¿ë °¡´É ¿©ºÎ


2007-06-28


1353


349


½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüû


   ½Ä¾àû ÁúÀÇ15] È­Àåǰ Á¦Ç°¸í¿¡ Å×¶óÇÇ »ç¿ë°¡´É ¿©ºÎ


2007-06-28


1396


348


½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüû


   È­Àåǰ Àü¼ººÐ Ç¥½ÃÁöħ¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¼³


2007-06-28


1352

[prev 10] [31] [32] [33] [34] [35] 36 [37] [38] [39] [40] [next 10]