라놀린 100% 제품을 수입하려고 합니다.
USP/EP 등급의 순수 라놀린(medical grade ultra pure lanoline)에 해당하는 경우에도 일반화장품으로 들여올 수 있는지요?
또한, 제품 1차/2차 포장에 USP/EP 및 Hypoallergenic 이라는 문구가 들어간 경우 문제의 소지가 있을까요?
감사합니다.
Cosmetic (2013-06-14 17:28)
안녕하세요
조금 이해가 되지 않습니다. 라놀린 100%가 완제화장품인지요? 다른 성분이 전혀 없는 100% 라놀린 이란 얘기인지요? 제 생각에는 원료를 말씀하시는 것이 아닌지요?
USP/EP 급이라도 화장품으로 사용한다면, 수입하는데는 문제없습니다.
그런데 전체적으로 USP/EP 등급으로 말씀하시는 내용 자체가 라놀린 원료를 수입하시는 것으로 판단됩니다. ...........
조금 이해가 되지 않습니다. 원료가 아닌 다음에야 USP/EP 라는 단어는 의미가 없는 것으로 생각합니다. 즉 USP 또는 EP는 미국약전과 유럽약전에 포함된 원료를 얘기하는 것입니다. 완제화장품과는 거리가 먼 내용입니다. 잘 이해가 되지 않습니다.
Hypoallergenic와 같은 알러지에 대한 표현은 화장품에 사용하지 못합니다. 이상과 같습니다.
편집자
박희진 (2013-06-14 17:37)
답변감사합니다!
제가 좀 모호하게 말을했나요;
다른 성분이 전혀 안들어있는 100%라놀린 제품입니다. 완제품이구요. (37g, 7g)
생소한 USP/EP 라는 말이 포장에 써있길래 질의드려보았습니다. ^^
영어로 써있어도 Hypoallergenic은 표기되어 있으면 안된다는 말씀이시죠?
두개포장 모두에서 삭제가 가능한지 제조사에 문의해보아야겠네요...
답변 감사합니다.
Cosmetic (2013-06-17 08:30)
영어로 Hypoallergenic이라고 표기되어도 표시광고 위반입니다 즉 의약적인 효능효과에 가깝습니다.
하지만, 이러한 단어가 포함되어 있더라도, 대부분의 수입자들은 그냥 사용하고 있습니다. 아니면 그 부분만 라벨로 가리든지,........... 이상 관례를 말씀드렸습니다.
이름 |
Cosmetic (2013-06-14 17:28) 
