Cosmetic Consulting - 화장품관련규정 및 수입절차안내

이름 |

최승연 (ujchoi26@naver.com)

작성일 |

2018-06-20 [10:00]

제목 |

수출용 전성분 문의드립니다.

수출용 전성분 작성 시 영문 전성분에서 에서 원료 한가지를 Active Ingredients로 하여 따로 작성하고 전성분에서는 제외해도 되는 부분인가요?

예를 들어 전성분이 히알루론산, 병풀추출물, 페녹시에탄올이라고 했을 때(영문입니다.) Active Ingredients 병풀추출물 0.3% Ingredients 히알루론산, 페녹시에탄올 이런식으로 기재되어도 되는 부분인가요?

Cosmetic (2018-06-20 12:39)

안녕하세요

수출용 전성분 작성한다는 것이 무엇을 의미하는 잘 이해되지 않습니다.

해당 제품을 수출할 경우 성분표를 해당 수출국가에 제출하셔야 하는데, 이 성분표상의 원료를 말씀하신다면, 별도의 Active를 작성하는 것이 아닌, 함량순서대로 성분표상에 기재하시고, Remark란에 별도로 Active ingredient로 기재하셔야 합니다.

전성분을 용기에 표기하시는 것이라도 전성분을 함량순서대로 표시하셔야 합니다.

이상입니다. 편집자