Cosmetic Consulting - 화장품관련규정 및 수입절차안내

이름 |

손지나 (jina@comeitto.com)

작성일 |

2020-02-13 [10:36]

제목 |

기능성 화장품 국문라벨 문의

안녕하세요,

기능성 화장품 진행시,

보고되는 품목의 영문명과 국문명이 정확히 일치해야 한다고 합니다.

그럼 혹시 보고는 영문명에 맞게 진행을 하고 추후 유통이나 라벨 사용 시에는 국문명을 변경해서 사용해도 되나요?

예를 들어 화장품 영문명이 Green tea cream 인데 국문명을 보고할 때는 '녹차 크림' 이라고 하고 추후에 국문라벨이나 마케팅용으로는 '촉촉한 녹차 크림' 이런 식으로 바꿔도 되는지 해서요.

문의드립니다.

감사합니다.

Cosmetic (2020-02-13 16:52)

안녕하세요

기능성화장품 진행시 말씀하신 바와같이, 영문명과 국문명이 일치하여야 합니다.

국문명을 보고할때 녹차크림으로 제출하시면 안됩니다. " 그린 티 크림"으로 식약처에 제출하셔야 합니다.

물론 마케팅용으로 광고하실때 "촉촉한 녹차크림"으로 광고 하실수 있겠지만, 식약처 제출시에는 "그린티 크림"으로 제출하셔야 하며, 국문라벨에 기재하는 제품명 또한 "그린 티 크림"으로 기재하셔야 합니다.

이상입니다. 편집자