안녕하세요 담당자님, 유럽에서 화장품을 수입하는 업체입니다. 

수입 제품들의 표준통관보고 승인까지 모두 마친 상태인데 
제조사에서 전달하기를 제품의 성분중 하나가 INCI 이름 상 아래 두가지로 표기가 될 수 있으며 상호호환이 된다고 합니다. 
화장품 원료회사에서 발급한 두 성분이 동일하다는 것을 확인하는 서류 또한 구비하고 있습니다. 

Hydrogenated 'Vegetable' Glycerides Citrate 
Hydrogenated 'Palm' Glycerides Citrate 

제조사에서는 원래 Palm을 명시했고 제조증명서 상에도 Palm 으로 표기가 되어있지만, 
Vegetable로 바꿔서 패키징에 표기하겠다고 합니다. 

이런 경우에는 제조증명서와 영문라벨 표시가 달라도 되는건지요? 
그렇다면 저희의 국문라벨은 제조증명서 혹은 영문라벨 둘 중 어떤 것에 일치시키면 되는지
혹은 제조증명서를 바뀐 INCI명칭으로 다시 발급하여 등록하여야 하는지 문의드립니다.

감사합니다.